当前位置:首页 > 新闻动态 > 公司新闻 > 正文

九眼桥办证打探指路、办证、指挥交通……英语口语过关了吗?

06-01 公司新闻

财富论坛召开在即,作为我市城市交通管理者的成都交警是否做好了准备,在面对外国友人时,日常的指路、指挥交通、办证等工作他们是否能用英文很好地完成?昨日,九眼桥办证分别来到交警四分局宽窄巷子双语岗、交警一分局锦江宾馆路口的青年文明号岗组及位于郫县的市车管所,进行了一番打探。

  地点一:宽窄巷子

  考验对象:交警四分局双语岗

  考验内容:外国游客想要前往天府广场,向民警咨询应选择哪种交通工具,如何前往

  昨日10时,泡桐树小学的外籍教师Tom来到宽窄巷子游玩,在逛完宽窄巷子后,他想前往市中心的天府广场看看,却不知该如何前往。正在Tom发愁时,一名站在宽窄巷子路口执勤的女交警迎上前来,用流利的英语问道:“May I help you?”在了解了Tom准备前往天府广场后,女交警一边用手势指出方向,一边用英文告诉他从宽窄巷子前往天府广场,既可以选择到附近的公交车站搭乘公交车前往,也可选择地铁2号线前往。清楚路线后,Tom向女交警表示感谢,向路口走去。

  这名女交警,是交警四分局位于宽窄巷子双语岗岗组的执勤民警胡婉锦。“大学毕业英语本来就有基础,为了迎接财富论坛,单位又组织了多次培训,口语提高很快,目前交流基本没有问题。”她告诉记者,交警部门一直以来都很重视提升民警的服务能力,“英语、普通话,甚至执勤时的仪态平时都有训练。”同时,记者注意到,胡婉锦手上拿着一份印有我市各主要旅游景点的宣传示意图。“所有执勤的交警现在都人手一册,全市交警都已经做好准备迎接论坛召开。”

  地点二:人民南路锦江宾馆路口

  考验对象:交警一分局青年文明号岗组

  考验内容:外国游客想要品尝四川特色小吃,向民警询问在哪里可以吃得到,如何前往

  昨日11时左右,正在人民南路锦江宾馆路口执勤的交警一分局民警蒋学伟遇到了一位特殊的问路者——一位刚从印度来成都不久的外国友人,向其咨询哪里可以吃到地道的四川特色小吃。“You can find it in Wu Houci and Jin Li.”在思考了片刻后,蒋学伟推荐了武侯祠和锦里两个地点。随后,蒋学伟又用英文指出了详细路线,方便对方前往。

  据了解,作为位于主干道上的执勤岗组,锦江宾馆路口的青年文明号岗组的民警从两个多月前就已经开始英语口语和礼仪的培训,对于英语的日常口语和各个国家的基本礼仪常识,民警们都已经掌握。“我们已经做好了准备,迎接财富论坛的到来。”

  地点三:市车管所服务大厅

  考验对象:车管所服务大厅民警、引导员

  考验内容:持有外国驾照的外籍人士想在成都自己驾车游玩,向民警询问需要办理什么手续

  昨日14时,一位刚来成都不久的美国友人来到位于郫县的市车管所内,咨询车驾管业务的办理。原来,他在美国已经考取过驾照,此次来到成都想要租一辆车自驾转转,于是来问问需要办理哪些手续。

  他刚一走进车管所的服务大厅,一名引导员便走上前来主动用英语询问其需要什么帮助,并随后将其带到了服务大厅右侧的双语服务窗口。“Can I have your driving license,please?”在了解了他想要办理临时的中国驾照后,民警依照流程对他的美国驾照进行了查看,并告知其只需重新参加科目一的理论考试,通过后就能取得证件,在成都驾车上路。

  九眼桥办证在服务大厅内注意到,包括“服务大厅、银行缴费、等候处”等标牌上,都用中文和英文两种语言进行了标注。据了解,车管所今年以来已经办理了329笔外籍人士的车驾管业务,“从咨询电话、业务引导到业务办理,我们都提供双语服务,让外籍人士也能轻松办理。”

版权保护: 本文由 首页 原创,转载请保留链接: http://www.11offer.com/news/company/55.html